Blizne Laszczynskiego, 01.05.2023

Vilkår og betingelser for nettbutikken www.garden-fireplace.com

  • § 1. Generelle bestemmelser
    • 1. Nettbutikken som er tilgjengelig på internettadressen www.garden-fireplace.com, drives av F.P.H. Art. Metal sp. j. med hovedkontor i Lapino Kartuskie, postnummer 83-331, Jabloniowa 124, registrert i Central Register and Information on Business Activity, TAX ID: PL5891592239, REGON: 191472890, e-postadresse: info@garden-fireplace.com, telefonnummer: (+48) 538 239 937, leveringsadresse: Selskapets salgskontor, dvs. Przemyslowa 6 (05-082 Blizne Laszczynskiego), heretter kalt “Leverandøren” eller “Produsenten”.

    • 2. Disse vilkårene og betingelsene gjelder både for kunder som er forbrukere og for kunder som ikke er forbrukere og som bruker nettbutikken eller inngår salgsavtaler (med unntak av bestemmelser som utelukkende gjelder for kunder som ikke er forbrukere).

    • 3. Det er frivillig å godta vilkårene og betingelsene.

    • 4. Når følgende begreper brukes i den videre ordlyden i vilkårene, skal de forstås i den betydningen som er angitt nedenfor:

      • a) Pris – bruttovederlaget (inkludert skatt) som skal betales til selgeren for overføring av eiendomsretten til produktet til kunden i henhold til salgsavtalen, spesifisert i polske zloty eller i en annen valuta. Prisen inkluderer ikke leveringskostnader, med mindre annet fremgår av vilkårene og betingelsene som gjelder for det enkelte tilfellet.

      • b) Virkedag – en dag fra mandag til fredag unntatt helligdager.

      • c) Kunde:

        • 1) en enkeltperson;

        • 2) juridisk enhet;

        • 3) en organisatorisk enhet uten status som juridisk person, men som ved lov er gitt full rettslig handleevne.

        • Hvis kunden er en fysisk person med begrenset rettslig handleevne, er han eller hun forpliktet til å innhente rettsgyldig samtykke fra sin lovbestemte representant til å inngå en salgsavtale og til å legge frem et slikt samtykke ved hver forespørsel fra selgeren, mens salgsavtaler som inngås innenfor rammen av nettbutikken som regel har karakter av avtaler som vanligvis inngås for mindre dagligdagse saker.

      • d) Civil Code – den polske Civil Code Act av 23. april 1964 (dvs. Journal of Laws 2023, punkt 326 med endringer).

      • e) Forbruker – en fysisk person som foretar en juridisk transaksjon med en næringsdrivende som ikke er direkte knyttet til vedkommendes forretnings- eller yrkesvirksomhet, eller som ikke har en profesjonell karakter for vedkommende, og som særlig er knyttet til vedkommendes forretningsvirksomhet, og som er gjort tilgjengelig på grunnlag av bestemmelsene i det sentrale registeret og informasjon om forretningsvirksomhet.

      • f) Produkt – en løsøregjenstand som er tilgjengelig i nettbutikken og som er gjenstand for en salgsavtale mellom kunden og selgeren mot betaling av prisen. Alle produkter som presenteres i nettbutikken er fri for fysiske og juridiske mangler og er lovlig innført på det polske markedet.

      • g) Vilkår og betingelser – dette dokumentet fastsetter prinsippene for inngåelse av salgsavtaler gjennom butikken på vegne av kunder. Vilkårene og betingelsene definerer rettighetene og forpliktelsene til kunden og selgeren. Når det gjelder tjenester som leveres elektronisk, er disse vilkårene og betingelsene forskriftene som er nevnt i artikkel 8 i den polske loven av 18. juli 2002 om levering av elektroniske tjenester (Journal of Laws of 2020, punkt 344 med endringer).

      • h) Nettbutikk – plattformen for bestilling fra kunden som drives av selgeren og er tilgjengelig på følgende nettadresse: www.garden-fireplace.com.

      • i) Selger – selskapet F.P.H. Art. Metal sp. j. med hovedkontor i Łapin Kartuski, postnummer 83-331, på 124 Jabłoniowa Street, registrert i Central Register of Business Activity and Information, PL5891592239, REGON 191472890, e-postadresse: info@garden-fireplace.com, leveringsadresse: Selskapets salgskontor, Przemyslowa 6 (05-082 Blizne Laszczynskiego).

      • j) Salgsavtale – en salgsavtale, som definert i bestemmelsene i Civil Code, om selgers salg av et produkt til kunden mot betaling av prisen pluss eventuelle tilleggskostnader, inkludert fraktkostnader, hvis vilkår er definert spesielt i disse vilkårene og betingelsene. Salgsavtalen inngås mellom Kunden og Selger ved bruk av fjernkommunikasjon, etter at Selger har akseptert Bestillingen på de vilkår og betingelser som er spesifisert i dette reglementet. Salgsavtalen spesifiserer spesielt produktet, dets hovedegenskaper, pris, fraktkostnader og andre viktige betingelser. Bare det å legge et produkt i handlekurven på nettstedet innebærer ikke inngåelse av en salgsavtale eller en forpliktelse til å inngå en salgsavtale.

      • k) Lov om forbrukerrettigheter – den polske loven av 30. mai 2014 om forbrukerrettigheter (Journal of Laws 2021 pkt. 2105) med endringer).

      • l) Bestilling – Kundens intensjonserklæring som uttrykker et direkte ønske om å inngå en salgsavtale på avstand, avgitt ved hjelp av fjernkommunikasjon, og som spesifiserer produktet som Kunden gir tilbud om å inngå en salgsavtale for, samt Kundens opplysninger som er nødvendige for eventuell inngåelse og gjennomføring av en salgsavtale. Bestillingen av hvert produkt skal behandles som et selvstendig tilbud fra kunden om å inngå en salgsavtale. En ordre kan tildeles ett enkelt nummer. Aksept av en bestilling innebærer inngåelse av en salgsavtale.

  • § 2. Partenes forpliktelser
    • 1. Selgeren stiller følgende tjenester gratis til rådighet for Kundene via Nettbutikken:

      • a) muligheten til å legge inn bestillinger og inngå salgsavtaler i samsvar med disse vilkårene og betingelsene;

      • b) presentere kundene for markedsføringsinnhold som er skreddersydd etter deres interesser;

      • c) muligheten til å bla gjennom innholdet i butikken;

    • 2. Kunden er spesielt forpliktet til å:

      • a) kun å oppgi sanne, oppdaterte og nødvendige opplysninger i skjemaene som er tilgjengelige i nettbutikken (kunden er ansvarlig for at opplysningene er korrekte);

      • b) omgående oppdatere dataene, inkludert personopplysningene som kunden har oppgitt;

      • c) bruke tjenestene og funksjonalitetene som leveres av selgeren på en måte som er i samsvar med bestemmelsene i gjeldende lov, bestemmelsene i disse vilkårene og betingelsene, samt med akseptert skikk og regler for sosial sameksistens i et gitt område;

      • d) rettidig betaling av hele prisen og andre kostnader som er avtalt mellom kunden og selgeren;

      • e) rettidig personlig henting av de bestilte produktene;

      • f) ikke å foreta seg noe som helst, inkludert, men ikke begrenset til, å sende eller plassere uønsket kommersiell informasjon i nettbutikken eller plassere innhold som bryter med lovens bestemmelser (forbud mot å plassere ulovlig innhold), eller å endre innholdet som er levert/publisert av selgeren på en uautorisert måte.

    • 3. Alle klager knyttet til levering av tjenester kan sendes skriftlig til adressen: Przemyslowa 6 (05-082 Blizne Laszczynskiego) eller i elektronisk form via e-post til: info@garden-fireplace.com.

    • 4. Selger svarer på reklamasjonen umiddelbart, senest innen 14 virkedager fra den ble sendt inn. Hvis det tar lengre tid å behandle reklamasjonen på grunn av omstendigheter som ligger utenfor selgerens kontroll, vil kunden umiddelbart bli informert om dette.

  • § 3. Inngåelse av salgsavtale
    • 1. Selgeren gjør det mulig å legge inn bestillinger av produkter via nettbutikken.

    • 2. Som en del av utviklingen av tjenestene som tilbys, kan selgeren innføre flere måter å legge inn bestillinger på, i henhold til vilkårene og betingelsene som er angitt i disse vilkårene og betingelsene.

    • 3. Salgskontrakten mellom kunden og selgeren inngås etter at kunden har lagt inn en bestilling.

    • 4. Selgeren gjør det mulig for kunden å legge inn en bestilling via nettbutikken på følgende måte og i følgende rekkefølge:

      • a) Kunden legger de(t) valgte produktet(ene) i handlekurven og går deretter videre til bestillingsskjemaet.

      • b) Kunden bekrefter riktigheten av innholdet i handlekurven, dvs. opplysningene i salgsavtalen: Produkt(er), antall produkter. Deretter går kunden videre til neste trinn i bestillingen.

      • c) I bestillingsskjemaet må kunden oppgi følgende opplysninger om seg selv: for- og etternavn, adresse (gate, hus-/leilighetsnummer, postnummer, by, land), e-postadresse, telefonnummer og opplysninger om salgsavtalen: sted og leveringsmåte for produktet/produktene, betalingsmåte. For kunder som ikke er forbrukere, er det også nødvendig å oppgi såkalte selskapsdata, og hvis de har bedt om en MVA-faktura som en del av skjemaet, også MVA-ID-nummeret.

      • d) Kunden velger en av leveringsmåtene som selgeren tilbyr.

      • e) Kunden velger betalingsmåte for prisen og eventuelle andre totale kostnader i forbindelse med salgskontrakten som er angitt på bestillingsskjemaet.

      • f) Kunden sender en bestilling (gir et tilbud) til selgeren ved hjelp av funksjonaliteten som er tilgjengelig for dette formålet i nettbutikken (knappen “Bestill og betal”). Ved å legge inn en bestilling aksepterer kunden vilkårene og betingelsene i personvernerklæringen og nettstedsreglene. Personopplysningene som oppgis vil bli brukt til å behandle bestillingen, forenkle bruken av nettstedet og til andre formål som er beskrevet i nettbutikkens personvernerklæring.

      • g) I løpet av bestillingen, frem til du trykker på “Bestill og betal”-knappen, har kunden mulighet til å korrigere de oppgitte dataene selv ved å legge til eller fjerne den aktuelle varen fra handlekurven.

      • h) Avhengig av hvilken betalingsmåte som er valgt, kan kunden bli omdirigert til sidene til en tredjepartsleverandør av betalingstjenester for å gjennomføre betalingen.

    • 5. Som svar på bestillingen skal selgeren umiddelbart sende en automatisk melding til kunden på den e-postadressen kunden har oppgitt for dette formålet, som bekrefter mottak av bestillingen.

    • 6. Når bestillingen er bekreftet, sender selgeren uten urimelig forsinkelse en melding til kunden på den oppgitte e-postadressen:

      • a) bekreftelse på aksept av ett eller flere individuelle tilbud på produktene som er gitt som en del av bestillingen og bekreftelse på inngåelse av salgsavtalen (aksept av bestillingen med hensyn til produktene angitt i meldingen), eller

      • b) informasjon om at det på grunn av manglende betaling ikke er mulig å akseptere alle tilbud på produkter som er lagt inn under bestillingen.

    • 7. Salgskontrakten inngås ved bekreftelse av tilbudet/tilbudene.

    • 8. Selger skal bestrebe seg på å sikre at alle Produkter er tilgjengelige. I tilfelle det ikke er mulig å levere og i andre situasjoner som er definert i loven, kan de relevante bestemmelsene i den polske sivilloven, inkludert artiklene 493-495 i sivilloven, gjelde, spesielt når det gjelder plikten til å umiddelbart returnere ytelsen (betalt pris) til forbrukeren.

    • 9. Den totale verdien av bestillingen skal inkludere prisen, fraktkostnadene og eventuelle andre kostnader som oppstår på kundens uttrykkelige anmodning. Kunden skal informeres om den totale prisen inkludert avgifter for produktet som er gjenstand for bestillingen, samt leveringskostnadene (inkludert transport-, leverings- og posttjenester) og andre kostnader, og hvis beløpet for slike kostnader ikke kan fastsettes – om forpliktelsen til å betale dem, under bestillingen, inkludert i det øyeblikket kunden uttrykker sin vilje til å være bundet av salgsavtalen.

    • § 4. Betalinger
      • 1. Selgeren skal stille følgende betalingsmåter til rådighet for kunden:

        • a) elektronisk betaling med kredittkort eller debetkort;

        • b) elektronisk betaling via autoriserte tjenester WooCommerce Payments, i samsvar med informasjonen som er gjort tilgjengelig i nettbutikken;

        • c) bankoverføring til selgers konto;

      • 2. De aktuelle betalingsmåtene som er mulige, er spesifisert i nettbutikken under “Betalingsmåte”. Hvilke betalingsmåter som er tilgjengelige, kan avhenge av leveringsmåten eller produktet kunden har valgt. De tilgjengelige betalingsmåtene kan endres når flere bestillinger legges inn samtidig, særlig på grunn av hvilke produkter de omfatter.

      • 3. Oppgjør av elektroniske betalinger og betalingskorttransaksjoner utføres etter kundens valg via autoriserte tjenester.

      • 4. Dersom Selger ikke mottar betaling fra en Kunde som har valgt å betale på forskudd, f.eks. ved bankoverføring, elektronisk betaling eller betalingskort, kan Selger kontakte Kunden for å minne ham/henne på betalingen, blant annet ved å sende en e-postmelding. Unnlatelse av å betale innen 7 dager etter at Bestillingen ble lagt inn, vil føre til at Kunden ikke aksepterer tilbudet i henhold til Bestillingen.

      • 5. Behandlingen av bestillingen finner sted når betalingen er kreditert.

  • § 5. Levering av produktet/produktene
    • 1. Levering av produktet/produktene er tilgjengelig i Polen og i utlandet.

    • 2. Levering av produktet/produktene til kunden er avgiftsbelagt, med mindre annet er angitt i salgskontrakten. Den til enhver tid tilgjengelige leveringsmåten for Produktet er angitt for Kunden under “Betalingsmåter”. Selgeren skal stille til rådighet for kunden leveringsmåten for produktet via et pakke- og logistikkselskap, dvs. PEKO Spedycja Miedzynarodowa sp. j.

    • 3. Hvilke leveringsmåter som er tilgjengelige, kan avhenge av hvilken betalingsmåte kunden har valgt, eller av produktet. De tilgjengelige leveringsmåtene kan endres når flere bestillinger legges inn samtidig, særlig med hensyn til hvilke produkter de omfatter.

    • 4. Personlig henting av bestillingen er gratis.

    • 5. Den totale ventetiden før kunden mottar produktet (leveringstiden) består av tiden det tar for selgeren å klargjøre ordren for forsendelse og tiden det tar for transportøren å levere produktet.

    • 6. Tiden det tar for selgeren å klargjøre ordren for forsendelse, regnes fra den dagen (leveringsperiodens start) da selgerens bankkonto eller oppgjørskonto blir kreditert – hvis kunden velger å betale med bankoverføring, elektronisk betaling eller betalingskort.

    • 7. I tillegg til den ovennevnte tiden kommer leveringstiden for produktet fra den respektive transportøren, som avhenger av leveringsformen kunden har valgt.

  • § 6. Reklamasjon av produkt(er)
    • 1. Det anbefales å sjekke innholdet i pakken i nærvær av en ansatt i budfirmaet / transportøren på leveringstidspunktet og å utarbeide en reklamasjonsrapport. Kontroll av innholdet i pakken i nærvær av en ansatt i budfirmaet / transportøren er gratis og er hans ansvar.

    • 2. Hvis den leverte pakken er synlig skadet (tegn på oversvømmelse, betydelige bulker, rifter i emballasjen osv.), anbefales det å avvise den. I så fall vil pakken umiddelbart bli returnert til selgeren for avklaring og ny levering av de(t) bestilte produktet(ene).

    • 3. Det rettslige grunnlaget for og omfanget av selgerens ansvar overfor kunden dersom det solgte produktet har en fysisk eller juridisk mangel (garanti), er fastsatt i bestemmelsene i den polske sivilloven, særlig i artikkel 556 og påfølgende artikler i sivilloven.

    • 4. Kunden kan sende inn en skriftlig klage til adressen: Przemyslowa 6 (05-082 Blizne Laszczynskiego. Hvis reklamasjonen gjelder et produkt, er det vanligvis tilrådelig å levere det til selgeren sammen med reklamasjonen, slik at selgeren kan undersøke produktet.

    • 5. Dersom et solgt produkt har en mangel, kan kunden:

      • a) gi melding om prisavslag eller heve kjøpsavtalen, med mindre Selger umiddelbart og uten unødig ulempe for Kunden erstatter det mangelfulle Produktet med et mangelfritt Produkt eller fjerner mangelen. Prisavslaget skal stå i et slikt forhold til kontraktsprisen som verdien av Produktet med mangelen utgjør i forhold til verdien av Produktet uten mangelen. Kunden kan ikke heve avtalen dersom mangelen ved Produktet er ubetydelig;

      • b) krav om å erstatte Produktet med et mangelfritt Produkt eller å utbedre mangelen. Selger er forpliktet til å erstatte det mangelfulle Produktet med et mangelfritt Produkt eller fjerne mangelen innen rimelig tid uten urimelig ulempe for Kunden;
        med de forbehold og vilkår som er fastsatt i de relevante bestemmelsene i Civil Code.

    • 6. Kunden kan, i stedet for den utbedring av mangler som selgeren foreslår, kreve at produktet erstattes med et mangelfritt produkt eller, i stedet for å erstatte produktet, kreve at mangelen utbedres, med mindre det er umulig å bringe produktet i samsvar med avtalen på den måten kunden har valgt, eller det vil kreve uforholdsmessig store kostnader sammenlignet med den måten selgeren foreslår. Ved vurderingen av urimelige kostnader skal det tas hensyn til verdien av det mangelfrie produktet, typen og betydningen av den påviste mangelen, samt ulempene som kunden ville blitt utsatt for ved en annen måte å utbedre mangelen på.

    • 7. Det anbefales at kunden oppgir dette i beskrivelsen av reklamasjonen:

      • a) opplysninger og omstendigheter i forbindelse med reklamasjonen, særlig mangelens art og dato;

      • b) be om en metode for å bringe produktet i samsvar med salgskontrakten eller en erklæring om prisavslag eller oppsigelse av salgskontrakten;

      • c) kontaktinformasjon til klageren – dette vil gjøre det enklere og raskere for selgeren å behandle klagen. Kravene som er spesifisert i foregående setning er kun en anbefaling og påvirker ikke effektiviteten av klager som er sendt inn med utelatelse av den anbefalte beskrivelsen av klagen.

    • 8. Selgeren skal svare på kundens reklamasjon umiddelbart, men senest innen 14 virkedager etter at den er mottatt. Hvis kunden har krevd omlevering av varen eller utbedring av mangelen eller har fremsatt krav om prisavslag med angivelse av det beløp prisen skal reduseres med, og selgeren ikke har svart på dette kravet innen 14 virkedager fra mottakelsen, skal det anses som at selgeren har anerkjent kravet som berettiget.

    • 9. Selgeren er ansvarlig i henhold til garantien dersom en fysisk mangel oppdages før det er gått 24 måneder fra datoen for levering av produktet til kunden. Et krav om utbedring av en mangel eller erstatning av produktet med et mangelfritt produkt foreldes etter ett år fra det tidspunkt mangelen ble oppdaget, dog slik at foreldelsesfristen ikke kan utløpe før utløpet av den perioden som er nevnt i første setning når det gjelder en bestilling fra en forbruker.

  • § 7. Garanti
    • 1. Når det gjelder Produkter som er omfattet av en garanti, vil informasjon om garantiens eksistens og innhold bli presentert hver gang på Nettbutikkens nettside.

  • § 8. Heving av kjøpekontrakten
    • 1. En kunde som er forbruker og som har inngått en kjøpsavtale, kan gå fra avtalen innen 14 dager uten å oppgi noen grunn.

    • 2. Fristen for å gå fra en kjøpsavtale begynner å løpe for en kjøpsavtale der den næringsdrivende leverer produktet – fra overtakelsen av produktet av forbrukeren eller en tredjepart som er angitt av forbrukeren, bortsett fra transportøren, og i tilfelle kjøpsavtalen dekker et antall produkter som leveres separat, i partier eller i deler – fra overtakelsen av det siste produktet, partiet eller delen, for andre avtaler – fra datoen for inngåelsen.

    • 3. En forbruker kan gå fra en salgsavtale ved å sende en angrerklæring til selgeren. For å overholde fristen er det tilstrekkelig å sende erklæringen skriftlig til adressen til selgerens salgskontor eller elektronisk til adressen: info@garden-fireplace.com før fristen utløper. Selgeren skal umiddelbart bekrefte overfor forbrukeren at han/hun har mottatt erklæringen via nettstedet.

    • 4. I tilfelle tilbaketrekking fra salgskontrakten, anses den for ikke å være inngått.

    • 5. Dersom forbrukeren har erklært at han/hun vil trekke seg fra kjøpsavtalen før selgeren har akseptert tilbudet, er tilbudet ikke lenger bindende.

    • 6. Selgeren er forpliktet til å tilbakebetale alle betalinger fra forbrukeren, inkludert kostnadene for levering av produktet til forbrukeren, umiddelbart og senest innen 14 dager etter mottak av forbrukerens erklæring om angrerett fra salgsavtalen. Selgeren kan holde tilbake refusjon av betalinger fra forbrukeren inntil han har mottatt produktet tilbake eller forbrukeren har fremlagt bevis på at produktet er returnert, avhengig av hva som inntreffer først.

    • 7. Forbrukeren er forpliktet til å returnere produktet til selgeren umiddelbart, men senest innen 14 dager fra den dagen han eller hun gikk fra kjøpsavtalen. For å overholde fristen er det tilstrekkelig å returnere produktet til selgerens adresse før fristens utløp.

    • 8. Hvis forbrukeren som benytter seg av angreretten, har valgt en annen leveringsmåte for produktet enn personlig levering, er selgeren ikke forpliktet til å erstatte forbrukerens eventuelle merkostnader.

    • 9. Ved angrerett fra kjøpsavtalen skal kjøperen bære kostnadene ved å returnere produktet/produktene til selgeren.

    • 10. Forbrukeren er ansvarlig for enhver forringelse av produktets verdi som skyldes bruk av produktet utover det som er nødvendig for å fastslå produktets art, egenskaper og funksjon.

    • 11. Selgeren skal refundere betalingen med samme betalingsmåte som forbrukeren har benyttet, med mindre forbrukeren uttrykkelig har samtykket til en annen refusjonsmåte som ikke medfører kostnader for forbrukeren.

    • 12. Kunden som er forbruker, har ikke rett til å gå fra kjøpsavtalen når det gjelder avtaler der produktet er en ikke-refabrikert vare som er produsert etter forbrukerens spesifikasjoner eller som er beregnet på å oppfylle forbrukerens individuelle behov.

    • 13. Kunden som er forbruker, har ikke rett til å gå fra kjøpsavtalen i forbindelse med avtaler der produktet er en lett bedervelig vare eller har kort holdbarhetstida.

    • 14. Kunden som er forbruker, har ikke rett til å gå fra kjøpsavtalen i forbindelse med avtaler der produktet er en vare som leveres i forseglet emballasje som av helsemessige eller hygieniske årsaker ikke kan returneres etter åpning, dersom emballasjen er åpnet etter levering.

  • § 9. Beskyttelse av personopplysninger
    • 1. Personopplysningene til kunden(e) behandles av selgeren som behandlingsansvarlig.

    • 2. Kundens levering av personopplysninger er nødvendig for inngåelse av salgskontrakten.

    • 3. All informasjon om behandling og beskyttelse av personopplysninger finnes i fanen “Personvern” i nettbutikken.

  • § 10. Sluttbestemmelser
    • 1. Dette reglementet trer i kraft fra 01.05.2023.

    • 2. Avtaler inngått av selgeren skal inngås på polsk eller engelsk.

    • 3. Innholdet i disse vilkårene og betingelsene kan når som helst skrives ut, lagres på et medium eller lastes ned fra nettstedet til nettbutikken.

    • 4. Salgsavtalens innhold registreres, sikres, gjøres tilgjengelig og bekreftes overfor kunden ved at kunden får tilsendt en e-post som bekrefter bestillingen og vedlegger et kjøpsbevis i pakken som inneholder produktet. Salgsavtalens innhold registreres og sikres i tillegg i nettbutikkens IT-system.

    • 5. Selger informerer om at bruk av Internettbutikken via en nettleser, inkludert bestilling, samt etablering av telefonforbindelse, kan være forbundet med kostnader for tilkobling til Internett (dataoverføringsgebyr) eller kostnader for telefonforbindelse, i henhold til tariffpakken til tjenesteleverandøren kunden bruker.

    • 6. Forhold som ikke er omfattet av disse vilkårene, skal reguleres av alminnelige bestemmelser i polsk lov og andre relevante bestemmelser i alminnelig gjeldende polsk lov.

    • 7. Hvis det oppstår en tvist i forbindelse med en inngått salgsavtale, skal partene forsøke å løse tvisten i minnelighet. Polsk lov skal regulere alle tvister som oppstår i forbindelse med disse vilkårene.

    • 8. Selger forbeholder seg retten til å endre innholdet i disse vilkårene. Alle bestillinger som er akseptert av selgeren for utførelse før ikrafttredelsesdatoen for de nye vilkårene og betingelsene, utføres på grunnlag av de vilkårene og betingelsene som var gjeldende på datoen for kundens bestilling.
      Etter endringen vil den nye ordlyden i vilkårene og betingelsene bli publisert på nettstedet www.garden-fireplace.com med den nye datoen.